X6364yt0iC


 Day of the incident report, the police station in Pine Spring, citing insufficient evidence not on file;

Now confirmed reports that year, the local public security grounds is still more than the prosecution of filing.

 Southern Rural News reported July 4: Qi-depth never dreamed, 16 years after her daughter disappeared, but still miraculously get back home.

March 14, at a friend's help, 31-year-old Chen Gan group returned home - Spring City, Pine Village town. Chen Gan group returned home 16 years ago, also confirmed his father's investigation: She really was new village Chen Guiling group of women trafficking.

That year, Chen Qi had to deep pine town police station to report Chen Guiling abducted daughter, Spring City (when "Spring County", hereinafter called "Spring City"), the public security department of "no conclusive evidence" as an excuse not to file. Today, her daughter back, I thought I could get justice in this Qi-deep again disappointed, the public security departments are still not on file, on the grounds that have been "over the limitation period for prosecution."

June 17, Chen Qi deep to the Southern Rural News reporter made some talk.

Trafficked women and girls trafficked neighborhood

November 21, 1993, the day something happened in her daughter, Chen Qi deep never forget.

As Wayao Village Village a group of new ordinary peasant family, Chen,http://dahetv.com/thread-140465-1-1.html, though not wealthy,http://www.magiyy.com:30006/forum.php?mod=viewthread&tid=2031834, but not too heavy burden. Chen Qi deep and has two daughters and a son. In eldest daughter Chen Hongying (a pseudonym) is 16 years old, in junior high school; son Chen Mei right (a pseudonym) 6 years old; second daughter Chen Gan group aged 15, had read three elementary school, then dropped out of school due to brain less Emmanuel,http://szbbs.sznews.com/home.php?mod=spacecp&ac=blog&blogid=, called "dumb sister."

Quiet days in November 21 was broken.

At noon that day, the market selling vegetables Qi-deep came home to find Chen Gan group was not at home. Until dinner time, my daughter has not come home, Chen Qi deep and started out looking a little anxious.

Chen Qi deeply marked the date provided for December 6, 1993 of "criminal complaint" a clear record of the day looking for the outcome:

8:00, villagers Chengui Cheng and Chen Guiling see Chen Gan group together;

8:30, villagers Liang Xisheng see Chen Jie Tong Gan group to stone;

9:30, the villagers saw Scheck and Chen Gan guy standing next to the village, the villagers group pesticide shop;

Nearly 10:10, the villagers Zhao Rujuan seen wearing a blue jacket looks like Chen Gan yellow girl group from spring to Wuzhou on the car;

Meanwhile, the surrounding villagers Li Ling also personally confirmed that Chen Guiling pedal a pair of shoes that day, wearing a yellow blue coat.

This is the last impression left by the villagers for her daughter, they are written, "criminal complaint" and permanently saved.

Chen Guiling is being hooked new village, which is hardly known. When he learned that before her daughter disappeared and together, Qi-deep back chills, a sense of foreboding in my heart.

Chen Guiling was born in 1960, originally from Vietnam, the surname Nguyen, 15 years old, his family moved to follow Liuzhou; 1988, when migrant workers are trafficked person to Luo Tuo village set around the end of the town, married villagers Pengshou Nan;? 3 years later, being trafficked to Spring Evergreen new village town, onto farmers Liang Dehong. It is this resale, Chen Guiling and Chen Qi deep became neighbors. Now confirmed, blinded under Chen Guiling magic hands will stretch the time is in the bloom of youth, Chen Gan group,http://www.yqgame.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=1835318, Chen Gan group sold the first place precisely Chen Guiling "husband" Pengshou Nan's home.

During the day to look for her unsuccessful. That night, Chen Qi Chen Guiling deep came home, strange is Chen Guiling not at home.

The next day, Chen Qi deep reported the matter, reported Chen Guiling trafficking Chen Gan group.

Chen Qi deep that the original pine town police station Yan Moumou (2006 Retirement) is responsible for the case. Police had interrogated Chen Guiling, who denied it. Police not filing the grounds of insufficient evidence.

Since then, Chen Qi deep has to Spring City (then Spring County) post material related complaints NPC Procuratorate. Reply was, though not identical, but have "been transferred PSB investigation" message. When the two departments are coordinating with the Public Security Bureau, is not known. But whether coordinated or not, the results did not change: Spring City Police Department did not initiate.

Since then, Chen has entrusted to relatives, friends and in the Guangxi province Luoding, emerging and other places to find her daughter, were unsuccessful.

Cases of prosecution has expired

Life is unpredictable.

Chen Qi already in deep despair after, and the matter forgotten 5840 day and night, their daughter back. Father and daughter meet, cried. Fire Chen Gan group of repressed hatred for years instantaneous combustion, is trafficking to Luoding her, changed her course of life,http://www.108sky.com/home.php?mod=space&uid=2436&do=blog&quickforward=1&id=870907, she hopes law also her justice.

Return the next day, Sunday. Early, the family came to the town police station conifers. Hopeful they snubbed.

"Come back do not like? Not to report, and go back to do a card." Deputy director of the Hong Moumou's remarks let Qi-deep blindsided. Even more Biequ yes, even the police station the same day that they do not give into the iron gate.

Later still in the town, accompanied by former Federation President Evergreen,http://woodyqihun.com/forum.php?mod=viewthread&tid=401070&extra=, the police only accepted the case.

Is almost history repeating itself, then Qi-deep in succession to Spring City Public Security Bureau, the NPC, the Procuratorate, women's federations and other relevant departments of the problem. He stubbornly believes that only allow as many government departments aware of her daughter's case, the case will get attention. However, contrary to expectations, the petitioners believe that nothing was done, no news.

Chen Qi is deep felt helpless when the message came, but there is no sign and come desperate.

April 13 evening 10:30, has suddenly received a deep sleep Qi-town police station Luo Zhi Ge, director of Evergreen phone, let it immediately to the police station to discuss the case.

That night, the police station, there is the town Party committee member in charge of Political Chen Shiqing, Chairman of the police station and the town of Long Luo Zhi Ge Federation Chencai Li trio.

Also that night, Chen Qi deep know, March 28, Evergreen town police station went to the end of the town surrounded Luoding Tuo? Village survey, the table clearly there is the matter, people who buy Tuo? Villagers Kang buy bird on the issue confessed. According to the survey, in 1993, Chen Guiling and around the end of the town a lady would Chen Gan group trafficked to Luoding to 3800 yuan price to sell Kang bird, both stand note as evidence, Kang bird down 2500 yuan, if Chen Gan group of three is not running ( Chen Gan group recalled that three months), and then pay the balance of 1300 yuan.

Today, around the end of the town's old lady has died. April 13, Evergreen town police station to Chen Guiling detention.

Although the facts are clear, the evidence is conclusive, but was told Chen Qi deep, pine town official treatment advice is: case delay too long, prosecution has expired period, he obtained 8000-10000 yuan of civil compensation.

This result is pain and sin, how can counteract daughter suffered for 16 years? Chen Qi deep strongly disagreed.

"We've caught the person, but not more than 24 hours, the problem must be resolved tonight, or else you have to release tomorrow." Luo Zhi Ge told Qi-deep.

In this "critical one night," Chen Qi deep and uncompromising stalemate with the official three representatives to 2:00, broke up.

Lawyer: The case is not statute of limitations restrictions

June 18, Luo Zhi Ge, director of the Southern Rural News reporter explained the "basis of law enforcement."

According to a non-official cover, signed below for the spring Municipal Committee, said Tan Li treatment advice: the case should be applied before the 1979 amendments to the Criminal Code, according to the Act 141 "human trafficking, five years imprisonment; serious of less than five years imprisonment provisions "and 76" statutory maximum term of imprisonment for less than five years, after five years (no retrospective), "the prosecution period,http://www.daminggong.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=1329269, the prosecution case is determined period of five years. The case has been in the past 16 years, in Spring City Police Department's view,hogan, "has been a prosecution period."

Although the Act 77 of "coercive measures in the People's Court, People's Procuratorate, the public security organs after the escape investigation or trial, without limitation period for prosecution," the supplementary regulations. The so-called "coercive measures" refers to the public security organs to take bail, residential surveillance, detention, arrest and other measures, but also refers to Chen Guiling was "recognized as a (criminal) suspects after."

However, unfortunately but hateful, then the relevant departments, "not to take coercive measures against " and therefore Chen Gan group can not enjoy the sun and rain of this provision.

"We have no idea, and now you want to act according to law it!" Luo Zhi Ge director said.

Qi-deep in any case can not think, 16 years ago, the public security organs negative coping spring, actually turned into criminals "umbrella."

The Luo Zhi Ge director did not think so. "(Then) she might be fun to go out, you may be missing, or even have not made myself a little nice, it is possible to play in the water reservoir drowned, even abducted, there may not be Shui and we did not have enough evidence, so there is no way. "Luosuo Zhang Tao further analysis.

It is worth mentioning that, so far, Chen Gan group of families did not receive Yangchun city police not to file a written notice. June 18,http://121.197.1.51/forum.php?mod=viewthread&tid=4180007, Chen Qi deep had requested not to file a copy of a written document, but was refused .

"As long as Chen Guiling Police had received inquiries or other judicial investigations and take false statements to escape punishment, prosecution period should be extended indefinitely, the relevant provisions of the statute of limitations does not apply." July 1, South, LLP Gan How old lawyer analysts say.

To say the least, determine if the case is not so sloppy that restricted the prosecution of the statute of limitations.

"Prosecution and sentencing of life are closely related, Spring City Police Department has not been relevant in the judicial process, based on the prosecution to determine the period of five years and not filing approach is inappropriate because trafficking if the circumstances are serious, even sentenced to death, then the prosecution of more than five years, certainly. "Gan lawyers believe Spring City Police Department in the" mechanically copying the law. " (Source: Southern Rural News)